W związku ze spowodowaną wojną migracją osób z Ukrainy, coraz częściej w codziennej praktyce będziemy eksponowani na trudności komunikacyjne - barierę językową. Wielu użytkowników Konsylium24 mówi w językach obcych, mamy wśród nas także ukraińskich lekarzy. Jeżeli macie problem z drobnymi tłumaczeniami związaną z Waszą codzienną praktyką, tutaj możecie szukać wsparcia.
Do wiedzy Szanownego Administratora!
Jako rodowitej Poznaniance, proszę nie ogranic...
24-09-2024 21:15
Stale przyjmuje pacjentów z UA niestety, najczęściej zdarza się,że pacjenci ci nie znają innego języka poza ukraińskim. Nie porozumieją się ze mną ani po polsku, ani po angielsku, ani nawet po rosyjsku. N...
05-07-2024 11:30
Czy kotem jest ktoś kto identyfikuje się jako kot?
Czyli wywiad na marszu równości. Szacun dla tego pana, bo interlokutorka to dziecię...
25-06-2024 23:54
Takie śmieszne znalezisko https://www.instagram.com/reel/CzFldT4P68v/?igsh=MTJnYW8xaHB1bmV5eg== Zimna temperatura jest lepsza dla moszny niż ogrzewane siedzenia więc dbajcie o siebie panowie :D Jeśli znajdźcie równie...
16-01-2024 16:41
Etymologia Naszych nickow na k24
Ciekawi mnie pochodzenie Waszych nickow. Skąd akurat takie,...
06-09-2022 21:56
Po Shopee przyszedł czas na coś innego, co doprowadza mnie do szalu Uwielbiam YouTube. Oglądam wiele filmików. Nachalnie i ciagle pojawia mi się...
07-08-2022 10:26
Czy Was też drażni używanie czasownika „potrzebować” w znaczeniu „musieć”?
Czytam liścik w sieciówce. „W nowym rozwiązaniu pacjenci nie będą potrzebowali potwierdzać obecności……” Z kim jest coś nie tak - ze mną czy z osobą pisząca takie bzdury? Ja uważam, ze potrzebować można czegoś tzn pom...
14-07-2022 08:21
Opiekować - czasownik nieprzechodni!!!
Dlaczego tak popularne robi się mówienie, ze ktoś „jest zaopiekowany”. Przysięgam, ze mam ochotę wejść do kapsuły eutanazyjnej j...
04-04-2022 16:12
